CE transfronteriza y CE global son términos similares, pero ¿cuáles son las diferencias entre ellos? En conclusión, no hay una diferencia significativa de significado entre ambos. En primer lugar, la CE transfronteriza se refiere a la CE en la que los productos y servicios se venden desde Japón a los mercados de ultramar. Cross-border = cruzar fronteras, por lo que se refiere a la venta de productos de Japón a países extranjeros.
Hasta hace poco, los sitios de comercio electrónico se dirigían por lo general al mercado nacional japonés, pero últimamente el comercio electrónico transfronterizo, que vende al resto del mundo, está atrayendo mucha atención. El aumento de la CE transfronteriza es un tema candente no sólo en Japón, sino también en China, Estados Unidos, Reino Unido y otras partes del mundo.
Por otro lado, la CE global tiene el mismo significado esencial, ya que «global = escala mundial». En concreto, se refiere a «sitios de la CE dirigidos a países distintos de Japón».
De lo anterior se desprende que «CE transfronteriza = CE global».
目次
La CE transfronteriza y la global pueden considerarse por separado.
Como se ha explicado anteriormente, «CE transfronteriza = CE global», pero ambas pueden considerarse también por separado.
Por ejemplo, cuando se atreve a utilizar el término CE global en lugar de CE transfronteriza, a menudo se refiere a la CE en la que las transacciones se completan sólo en el extranjero, sin involucrar a Japón.
El término «transfronterizo» se refiere al paso de Japón al extranjero y, por tanto, significa dirigir las ventas de la CE operada en Japón a los mercados de ultramar. Por otro lado, la CE global no incluye el significado de cruzar fronteras, por lo que puede utilizarse para referirse a la CE que opera sólo en los mercados de ultramar.
La CE transfronteriza y la CE global tienen el mismo significado esencial, pero pueden utilizarse como términos diferentes en distintas situaciones.
Diferencias entre la CE transfronteriza y la nacional
La CE transfronteriza y la nacional, como indica el término , tienen connotaciones muy diferentes.
El comercio electrónico nacional se refiere a los sitios web de comercio electrónico que venden productos al mercado nacional japonés. Los sitios típicos de la CE son Rakuten, Yahoo! Shopping y ZOZOTOWN.
El comercio electrónico transfronterizo, en cambio, es un sitio de comercio electrónico que vende productos desde Japón a países extranjeros, por lo que las leyes y normas que se aplican y los grupos de clientes con los que tratan son muy diferentes.
En otras palabras, «CE transfronteriza = sitios de la CE para los mercados extranjeros» y «CE nacional = sitios de la CE para los mercados nacionales», cada uno con una serie de métodos operativos, costes, técnicas de comercialización, etc. diferentes.
Ventajas y desventajas de operar con una CE transfronteriza (global)
En este apartado se explican las ventajas y desventajas de operar con una CE transfronteriza (CE global). En la siguiente sección se explican las ventajas y desventajas de la CE doméstica, para que pueda comparar los puntos buenos y malos de ambas.
Ventajas de la CE transfronteriza
La mayor ventaja de operar con el comercio electrónico transfronterizo es la posibilidad de aumentar el público objetivo al que puede vender sus productos y servicios. Si sólo vendes productos a los japoneses, sólo podrás llegar a unos 126 millones de la población como máximo.
Sin embargo, si utiliza el comercio electrónico transfronterizo para vender sus productos en todo el mundo, puede llegar a unos 7.875 millones de personas. Esta cifra es sólo teórica y no significa que pueda llegar realmente a ese número de personas, pero sí que puede llegar a un público más amplio.
Naturalmente, cuantos más productos y servicios se vendan, más ventas se podrán ampliar como empresa.
Desventajas de la CE transfronteriza
La desventaja de operar una CE transfronteriza es que los obstáculos son mayores que para vender a clientes nacionales. Cuando se venden productos en la CE transfronteriza, el sentido común en Japón no se aplica porque se hacen negocios con clientes extranjeros.
Además de las diferentes leyes, normas, valores, necesidades y costes de transporte, la velocidad a la que las mercancías llegan al cliente es también completamente diferente. Esto facilita la aparición de problemas inesperados, como que la mercancía tarde en llegar o se dañe durante el transporte.
Además, como va a vender sus productos en el extranjero, debe conocer bien el país en el que va a entrar. Sin un buen conocimiento de la lengua en particular, será difícil realizar ventas eficaces.
En este contexto, cabe prever que las empresas se enfrentarán a una serie de retos cuando operen el comercio electrónico transfronterizo y vendan productos en el extranjero.
Ventajas y desventajas de explotar una CE doméstica
Después de la CE transfronteriza, esta sección explica las ventajas y desventajas de operar con la CE nacional. Compare las ventajas e inconvenientes de cada uno y encuentre el método de funcionamiento que mejor se adapte a su empresa.
Ventajas de la CE doméstica
La ventaja de operar una CE doméstica es que cualquiera puede entrar fácilmente en el mercado. Cuando se venden productos al mercado nacional, las descripciones están escritas básicamente en japonés, lo que facilita la venta que en la CE transfronteriza, donde se utiliza el inglés o el chino.
También hay muchos ejemplos exitosos de comercio electrónico nacional, por lo que cualquier pregunta sobre técnicas de marketing, gestión de la asistencia, procedimientos de entrega, etc., puede resolverse rápidamente.
Otras ventajas de operar en la CE nacional son las siguientes
- Facilidad para entender las necesidades del cliente
- Facilidad para promocionar productos en las redes sociales
- Menos problemas en el envío de mercancías.
- Bajo coste para empezar.
- Fácilmente vinculable a las tiendas físicas
Desventajas de la CE doméstica
La desventaja de operar un negocio de comercio electrónico nacional es que hay pocas esperanzas de expandir el negocio. En China, Estados Unidos y otros países del mundo, cada vez se presta más atención a los negocios en el extranjero mediante el uso de Internet.
Debido en parte al impacto de la nueva infección por coronavirus, cabe esperar que una forma más eficaz de vender al mundo aumente las ventas que si los productos se venden sólo en el país. Por otro lado, si se queda sólo en la CE nacional porque es fácil, perderá la oportunidad de entrar en el negocio en el extranjero, que está atrayendo la atención mundial, y no podrá aumentar significativamente sus ventas en la CE.
Además, no sólo las grandes empresas, sino también las pequeñas y medianas, se están centrando en el comercio electrónico transfronterizo. En otras palabras, no subirse a este carro es un riesgo que supone la pérdida de oportunidades.
3 formas de entrar en la CE transfronteriza (global)
Hay tres formas principales de entrar en la CE transfronteriza
- Construya su propio sitio de comercio electrónico
- Abrir una tienda en un centro comercial online nacional.
- Abrir una tienda en un centro comercial online en el extranjero.
Cada uno tiene características muy diferentes. Si está pensando en entrar en la CE transfronteriza, asegúrese de leer los detalles que aparecen a continuación.
Método 1: Construir su propio sitio web de comercio electrónico
La primera forma de entrar en el mercado es construir su propio sitio de comercio electrónico. Para construir su propio sitio de comercio electrónico, necesita contratar a un proveedor de comercio electrónico nacional que se encargue de la multilingüización.
Como un sitio de comercio electrónico se construye desde cero, los obstáculos son mayores que para otros métodos de entrada y van acompañados de desventajas como unos costes iniciales más elevados.
Sin embargo, una gran ventaja es poder promocionar sólo su propia marca. Vender exclusivamente con su propia marca le llevará a realizar ventas a largo plazo, ya que tendrá una relación continua con los clientes que le compren.
Otra ventaja es que puede decidir libremente el diseño de su sitio de comercio electrónico, así que considérelo en el contexto del presupuesto de su empresa.
Método 2: Abrir una tienda en un centro comercial online nacional
Otra opción es abrir una tienda en un centro comercial online nacional.Este es el método con menos obstáculos, ya que consiste simplemente en abrir una tienda en un centro comercial nacional ya existente.
Utilizar los centros comerciales nacionales es una forma fácil de entrar en el mercado, pero el diseño del sitio de comercio electrónico no puede cambiarse básicamente. También hay desventajas, como la posibilidad de quedar sepultado bajo los productos de otras empresas y las tasas adicionales.
No obstante, el bajo coste de partida es atractivo, así que si le preocupa su primera operación transfronteriza en la CE, considere la posibilidad de abrir una tienda en un centro comercial nacional. Los dos siguientes son centros comerciales nacionales representativos.
- Shopify.
- Launchcart.
Incluso aquellos que dicen no tener conocimientos de comercio electrónico transfronterizo podrán realizar operaciones de comercio electrónico transfronterizo estudiando los pasos que se dan.
Método 3: Abrir una tienda en un centro comercial online en el extranjero
La tercera es abrir una tienda en un centro comercial online internacional. Esto difiere de los centros comerciales nacionales en que es más fácil atraer a los clientes del país en el que se opera. Además, cabe esperar la ventaja de que los plazos de entrega sean más cortos gracias a la utilización de zonas adheridas.
Sin embargo, los centros comerciales extranjeros están escritos básicamente en inglés o chino, por lo que es necesario entender el idioma del país al que se entra. También llevará tiempo acostumbrarse a ellos, ya que su comodidad es muy diferente a la de los centros comerciales nacionales.
A continuación se indican los centros comerciales internacionales representativos.
- Amazon (Amazon).
- eBay.
- Lazada.
- Tianmao Internacional (Tianmao)
- Ciudad comercial de Gyeongdong (Jindong)
Como hay varios centros comerciales internacionales en línea en diferentes países, se recomienda entender cada uno en detalle y entrar en él de acuerdo con sus productos.
resumen
Este artículo explica las diferencias entre la CE transfronteriza y la global, así como las ventajas e inconvenientes de ambas.
Tanto la CE transfronteriza como la global tienen esencialmente el mismo significado. Sin embargo, pueden tener diferentes connotaciones en distintas situaciones, por lo que hay que tener un poco de precaución al utilizarlos.
Además, dado que tanto la CE transfronteriza como la nacional presentan ventajas e inconvenientes, considere el método de entrada adecuado en función de los objetivos y el modelo de negocio de su empresa.
